<身元>本籍住所姓名不詳
<性別>女
<年齡>年齡六十年位
<身体的特徴>
・丈四尺九寸位
・瘦セタル方
・眉薄キ方
・顏丸キ方
・鼻口目等腐敗ノタメ不明
・齒過半缺失
・頭髮過半白ク散亂シテ長サ凡ソ一尺
<着衣>
・著衣ナク腰部ニ白木綿繿縷ヲ締メ裸體
・白木綿股無ノ足袋ヲ穿ツ。蓋シ韓國人常ニ此種ノモノヲ用フト云フ
<概要>
右、本月十日、當郡ヲ距ル北方二十五海里ノ沖ニ漂流シアルヲ本村野本政吉郎外一人發見、
引揚ケ來リタル旨、届出ニ因リ相當ノ手續ヲ經テ部内東觸千四百七十二番墓地ヘ假埋葬セリ
心當ノ者ハ當役場ニ申出ツヘシ
<日時・照会先>
明治三十二年十二月二十五日 長崎縣壹岐郡渡良村役場